中野友加里応援ブログ Yukari Nakano Fan Blog Go, Yukarin!
Lycka till, Yukari! (1)
f0058171_17366.jpg
イェーテボリのランドヴェッター空港にて。あちこちに「VM」(Världsmästerskapen, 世界選手権のスウェーデン語での略称)の文字やロゴがありますが、こんな感じで選手写真も飾られています。

17日夜のSVTのスポーツニュース(07:36ごろからフィギュアスケート(スウェーデン語でkonståkning)のニュース)では、ペアの公式練習をバックにベルントソン選手がインタビューされ、ヘルゲソン選手の練習風景とインタビューもありました(中身はスウェーデン語なのでさっぱりわからず(笑))。このニュースではほかにも髙橋選手の英語での記者会見からの一部映像(「今回はとても興奮しています」というのと、「ワールドチャンピオンになりたいです」と言って照れて笑っているのと2回)、中国ペア2組(パン&トン、ジャン&ジャン)の簡単な紹介、各国メディアの取材カメラの様子を映した映像(フジテレビマークも確認)もありました。

スウェーデン語のLycka till!は、「Good luck!」とか「頑張れ!」のような意味、らしいです。中野友加里選手の幸運を祈ってこのタイトルで「イェーテボリ便り」をお届けします。例によって例のごとくリアルタイムとは程遠いのんびり更新です。

スウェーデン語でのフィギュアスケート用語
スウェーデン語版の公式サイトでは女子の選手紹介に中野友加里選手を含む日本勢3人全員が掲載されています。
[PR]
by smile_yukari | 2008-03-18 07:17 | ニュース | Comments(2)
Commented by mu at 2008-03-19 00:50 x
管理人さん、スウェーデンに行ってらっしゃるのですね!
レポート楽しみにしています。
めいっぱい、中野選手を応援してきてください!
旅のご無事をお祈りします。
Commented by よっこ at 2008-03-19 13:37 x
管理人さん、いつも現地からの情報をありがとうございます。
会場の様子など、事細かに伝えて下さるので凄くありがたいです。日本からですが、現地時間に合わせて、中野選手の演技の成功を願っています。
私も海外遠征に応援に行けるような度量になりたいです。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
<< Lycka till, Yuk... 17日:公式練習 >>


ブログパーツ
このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
Go, Yukarin!は、トリプルアクセルとドーナツスピンで女子フィギュアスケート界をわかせ、惜しまれつつも2010年に引退した中野友加里(なかのゆかり)さんを応援するファンが作るブログです。

現在はフジテレビで頑張っている中野さんの近況を、ご本人からのメッセージと写真でお伝えしています。

当ブログの写真は、中野さんおよび撮影者の方の許可を得たうえで掲載しているものです。無断転載や画像の一部を編集しての使用、画像への直接リンク等を禁じます。

コメントは承認制となっています。当ブログにおいて不適切と判断したコメントは削除させていただきます。

ブックマーク

中野友加里公式サイト
Yukari Nakano Official Website
(closed)

フジテレビ
日本スケート連盟
プリンスホテル
早稲田スポーツ

スポニチAnnex
時事通信

J SPORTS
カテゴリ
全体
プロフィール
メッセージ
競技会
イベント
ニュース
テレビ
書籍/雑誌
その他メディア
関連サイト
映画
ギャラリー
応援コメント
ファン投票企画
管理人より
English
タグ
(151)
(142)
(134)
(110)
(109)
(74)
(67)
(54)
(54)
(35)
(34)
(31)
(24)
(21)
(19)
(18)
(16)
(15)
(14)
(14)
検索
以前の記事
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
more...
記事ランキング
ライフログ
その他のジャンル
ブログジャンル
画像一覧