中野友加里応援ブログ Yukari Nakano Fan Blog Go, Yukarin!
スケートアメリカFS
スケートアメリカ、フリーで中野友加里選手が2位、総合でも2位の成績をおさめました。

フリー滑走順/リザルトページ

フリーは第2グループの4番目、全体の9番目の滑走になります。
06:32 競技終了! ゆかりん頑張った!

関連:
Sunday Backstage at Skate America (icenetwork)



フリー、3Aと3-3は回避して手堅くいった模様です。ジゼルのヴァリアシオンのパートのステップには拍手があったようで笑顔のキスクラ!(icenetwork写真を参照)だそうです。それまで残念な出来の選手が多かったぶん、盛り上がったようで、海外の掲示板では選手の演技や衣装にcharming、lovelyといった形容詞が並んでいます。

リザルト詳細が出ています。
SPFS

調整遅れを懸念されていましたが、きっちりまとめてきました。ショートもフリーも締めのドーナツスピンの加点が素晴らしいです。フリーではPCSもトランジション以外は7点台にのせています(ショートでも7点台が3つ)。

ショートを終えて2位以下が僅差で並んでいる状況で、ダウングレード判定が厳しくとられる傾向のなか、回転不足になる可能性がある高難度ジャンプの回避は現実的な選択だったと思います(今回他の選手もフリーでは同様の対策をとってきました)。スピンで狙ったレベルをとれていないものもありますし、今大会で入れられなかった3Aや3-3といったジャンプの確実性を高めることができれば、これからまだ得点を伸ばせる余地は十分あります。

銀メダル獲得おめでとう! 次のNHK杯も頑張れ、ゆかりん!

icenetworkに女子シングルのレビュー記事が掲載されました。中野友加里選手はフリーの選曲について話しています。
実際のところ、世界選手権のすぐ後に振付師のマリーナ・ズエワにジゼルで滑りたいという話をしました。この曲を使うことを決めたのはそのときです。

美姫と私は自分たちが同じ曲で滑るということを日本で7月末に行われたある記者会見の場で知りました。二人とも驚きましたし、真央も驚いていました。

"Actually, right after worlds, I told my choreographer Marina Zoueva I would like to skate to Giselle," Nakano said. "That's when we decided to use this music.

"Miki and I found out we were skating to the same music at the end of July at a press conference in Japan. We were both surprised, and Mao [Asada] was surprised as well."
安藤選手もコメントしています。
(二人がフリーで同じ曲を滑ることについて)大笑いしたんです。とても可笑しくて。二人にとってそれはいいことだと思っています。みなさんが二人の別々のジゼルを比較することができるからです。私たちはもっと練習するでしょう。私は友加里よりいいジゼルをやりたいと思っていますし、それはきっと友加里も同じように考えているだろうからです。

"We laughed about it so much; it is pretty funny," she said. "I think it is good for us because everyone can [compare] two different Giselles. We will practice more, because I want to do a better Giselle than Yukari, and maybe Yukari is thinking the same."
3Aと3-3の回避については中野選手は次のように語っています。
6分間のウォーミングアップが終わってから、コーチ(佐藤信夫先生)と話をして、3回転-3回転に挑戦するにはまだ早すぎるとアドバイスされました。トリプルアクセルを入れるかどうかについては私次第だと先生はおっしゃいました。自分で考え、絶対確実ではないと感じたので今回は入れないことに決めました。

"After the six-minute warm-up, I had a discussion with my coach [Nobuo Sato], and he advised me that it was too early [in the season] to try a triple-triple," Nakano said. "He told me whether to do a triple Axel was completely up to me. I thought about it and did not feel completely secure, so I decided not to go for it this time."

Source: Lynn Rutherford, Japanese duo takes the silver and bronze
日本語のメディアではこの決断についてもう少し詳しく報じられています。

時事通信の選手談話によると、
レベルが高い大会、それも初戦で結果的に2位になって正直びっくりしている。(ジャンプの難易度を下げて)わだかまりが残り、残念な気持ちが大きい。次のNHK杯に向け、すべてをリセットして、時間を無駄にしないように練習していきたい。

Source: スケートアメリカ・談話(27日:時事通信)
関連:
中野、大技見送り「残念な気持ち」=「激戦区」の2位にも複雑-スケートアメリカ(27日時事)
価値ある2位も…中野 難ジャンプ回避に「残念」(27日共同/スポーツニッポン)

関連:
中野2位! 表現力で勝った(28日スポーツ報知)
表彰式で銀メダルを手にした写真(27日:MSN産経)
[PR]
by smile_yukari | 2008-10-27 07:33 | ニュース
<< スケートアメリカエキシビション スケートアメリカSP >>


ブログパーツ
このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
Go, Yukarin!は、トリプルアクセルとドーナツスピンで女子フィギュアスケート界をわかせ、惜しまれつつも2010年に引退した中野友加里(なかのゆかり)さんを応援するファンが作るブログです。

現在はフジテレビで頑張っている中野さんの近況を、ご本人からのメッセージと写真でお伝えしています。

当ブログの写真は、中野さんおよび撮影者の方の許可を得たうえで掲載しているものです。無断転載や画像の一部を編集しての使用、画像への直接リンク等を禁じます。

コメントは承認制となっています。当ブログにおいて不適切と判断したコメントは削除させていただきます。

ブックマーク

中野友加里公式サイト
Yukari Nakano Official Website
(closed)

フジテレビ
日本スケート連盟
プリンスホテル
早稲田スポーツ

スポニチAnnex
時事通信

J SPORTS
カテゴリ
全体
プロフィール
メッセージ
競技会
イベント
ニュース
テレビ
書籍/雑誌
その他メディア
関連サイト
映画
ギャラリー
応援コメント
ファン投票企画
管理人より
English
タグ
(151)
(142)
(134)
(110)
(109)
(74)
(66)
(54)
(54)
(35)
(34)
(31)
(24)
(21)
(19)
(18)
(16)
(15)
(14)
(14)
検索
以前の記事
2016年 08月
2015年 11月
2015年 09月
more...
記事ランキング
ライフログ
その他のジャンル
ブログジャンル
画像一覧